Existen varias razones por las cuales considerar el traslado de un paciente que ha recibido previamente atenci\u00f3n en el hogar a un centro de atenci\u00f3n. Cualquier atenci\u00f3n que no se proporciona en el hogar suele denominarse alternativa a la atenci\u00f3n en el hogar o \u00abatenci\u00f3n fuera del hogar\u00bb. Las alternativas a la atenci\u00f3n en el hogar normalmente se analizan cuando se trata de la atenci\u00f3n a adultos mayores, aunque pueden ser una opci\u00f3n para un paciente de cualquier edad.<\/p>\n\n\n\n
Las razones para buscar alternativas a la atenci\u00f3n en el hogar pueden incluir que el paciente necesite atenci\u00f3n f\u00edsica que no puede proporcionarse en su hogar, que las exigencias de la prestaci\u00f3n de la atenci\u00f3n superen la capacidad de sus cuidadores, o que sea necesaria una atenci\u00f3n m\u00e1s profesional. Diversas razones, todas v\u00e1lidas, todas \u00fanicas seg\u00fan la situaci\u00f3n y las personas que participan. CaringInfo est\u00e1 aqu\u00ed para brindarle informaci\u00f3n sobre lo que deber\u00eda tener en cuenta al momento de trasladar la atenci\u00f3n del hogar a un centro de atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Las decisiones sobre continuar la atenci\u00f3n en el hogar u optar por la atenci\u00f3n alternativa fuera del hogar no es simplemente una cuesti\u00f3n de elegir d\u00f3nde se prestar\u00e1 la atenci\u00f3n. Se trata de decisiones sobre el lugar en el que vivir\u00e1 una persona, cu\u00e1l ser\u00e1 su entorno f\u00edsico, qu\u00e9 alimentos consumir\u00e1, con qui\u00e9n vivir\u00e1, qu\u00e9 reglas regir\u00e1n su vida, as\u00ed como el nivel de atenci\u00f3n o servicios del que dispondr\u00e1. En el caso de las enfermedades graves o que limitan la vida, los principales factores que determinan si la atenci\u00f3n se presta en el hogar o fuera de \u00e9l normalmente son el grado de la atenci\u00f3n que se requiere y los recursos que est\u00e1n disponibles en el hogar, ya sean del c\u00edrculo cercano o de profesionales remunerados.<\/p>\n\n\n\n
Nadie quiere plantear el tema del traslado de una persona fuera de su hogar de toda la vida; parece casi tan dif\u00edcil como hablar sobre la muerte, pero es importante hacerlo lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n
Algunas personas deciden por s\u00ed mismas mudarse a un entorno de \u00abadultos mayores o vida asistida\u00bb, previendo que m\u00e1s adelante necesitar\u00e1n o querr\u00e1n m\u00e1s apoyo; otras desean quedarse el mayor tiempo posible donde han vivido.<\/p>\n\n\n\n
Simplemente no hay forma de evitar esta transici\u00f3n cuando se hace necesaria. La mejor soluci\u00f3n es la que se tiene enfrente. Es emotivo trasladarse del hogar propio a un centro de atenci\u00f3n de cualquier tipo.<\/p>\n\n\n\n
Como persona que busca ayudar o aconsejar, acepte lo dif\u00edcil que es el cambio, tanto para la persona o personas que se trasladan como para su c\u00edrculo m\u00e1s cercano. Si las dificultades son demasiadas, busque ayuda de terceros. A menudo, un amigo cercano, un l\u00edder espiritual o un asesor remunerado pueden ofrecer apoyo e ideas nuevas para ayudarlos a prever el futuro.<\/p>\n\n\n\n
Quiz\u00e1 sea mejor plantear el tema cuando las cosas no vayan tan bien en el hogar. Elija un d\u00eda en el que haya problemas de fontaner\u00eda o en el que venza la factura del mantenimiento del c\u00e9sped. As\u00ed tendr\u00e1 la oportunidad de entablar una conversaci\u00f3n informal en lugar de plantear el tema inesperadamente. Comprenda el deseo de envejecer en el lugar, pero se\u00f1ale la importancia de planificar el futuro y de los beneficios que conlleva mudarse.<\/p>\n\n\n\n
No busque un compromiso inmediato, ya que podr\u00eda parecer que usted ya ha tomado la decisi\u00f3n por ellos. Ayude (ya sea a su mam\u00e1, pap\u00e1, otro familiar o un paciente) a sentir que este asunto est\u00e1 totalmente bajo su control y que usted solo est\u00e1 ah\u00ed para apoyarles. AgingCare tiene un art\u00edculo informativo que se centra en hablar sobre el traslado con los adultos mayores<\/a>, aunque puede utilizarse para hablar con pacientes de cualquier edad.<\/p>\n\n\n\n Los siguientes art\u00edculos ofrecen ideas y recursos adicionales acerca de c\u00f3mo hablar del traslado de la atenci\u00f3n fuera del hogar:<\/p>\n\n\n\n Al trasladar la atenci\u00f3n a un lugar fuera del hogar, hay que tener en cuenta algunos aspectos, independientemente del tipo de centro de atenci\u00f3n que se elija.<\/p>\n\n\n\n La buena ubicaci\u00f3n no es solo una cuesti\u00f3n de distancia, tambi\u00e9n puede influir el tr\u00e1fico o las carreteras dif\u00edciles, cualquier cosa que afecte la posibilidad de que las personas lo visiten. Si es un factor importante, \u00bfel nuevo lugar se encuentra cerca del transporte p\u00fablico? \u00bfEl nuevo lugar estar\u00e1 cerca de solo uno de los cuidadores o de una de las personas del c\u00edrculo \u00edntimo? \u00bfEsta persona est\u00e1 preparada para ese aumento de responsabilidad?<\/p>\n\n\n\n Elabore una lista. Si la comida kosher o dos habitaciones son absolutamente necesarias, debe saberlo de antemano. Anote sus requisitos no negociables, independientemente de cu\u00e1les sean, ya que esto ayudar\u00e1 a reducir sus opciones.<\/p>\n\n\n\n Las referencias a residencias para adultos mayores y otros tipos de residencias se han convertido en un gran negocio. Estos servicios son pagados por los establecimientos a los se que remiten a las personas y, por tanto, tienen inter\u00e9s en que usted elija los establecimientos que recomiendan. El m\u00e1s conocido en este tipo de servicios es A Place for Mom<\/a>, una empresa privada con fines de lucro, propietaria de otros sitios web como assistedliving.com, agingcare.com y alzheimers.net. Para utilizar sus servicios, debe indicar su nombre, c\u00f3digo postal, correo electr\u00f3nico y n\u00famero de tel\u00e9fono. Cuando acepta sus t\u00e9rminos del servicio, tambi\u00e9n da su consentimiento para recibir llamadas y mensajes de texto que pueden utilizar un marcador autom\u00e1tico (tambi\u00e9n conocidos como robocalls [llamadas robotizadas]), los cuales recopilan informaci\u00f3n sobre usted de las redes sociales y la comparten con varias entidades comerciales. Esto no quiere decir que su servicio no le resulte \u00fatil, solo hay que prestar mucha atenci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Tenga en cuenta que, en todos los entornos de la atenci\u00f3n, incluso dentro del mismo estado y ciudad, los servicios que se ofrecen pueden variar entre s\u00ed. Es posible que se acepten diversas fuentes de pago, que se permita la visita de proveedores de atenci\u00f3n m\u00e9dica externos, y algunas otras diferencias. Haga preguntas siempre; cuando se conoce un centro de atenci\u00f3n, \u00a1solo se conoce ese centro de atenci\u00f3n! Incluimos preguntas espec\u00edficas para distintas situaciones con respecto a la atenci\u00f3n o a la vida en un centro de atenci\u00f3n<\/a>; sin embargo, tiene sentido pedir referencias para todos. Pida hablar con personas que residan en el establecimiento en ese momento y con sus c\u00edrculos cercanos, as\u00ed como con personas que hayan vivido ah\u00ed anteriormente. Pida contactos adicionales a las personas con las que hable.<\/p>\n\n\n\n Lea todos los documentos que le entreguen antes de firmar. Cada vez son m\u00e1s los centros de atenci\u00f3n que incluyen cl\u00e1usulas de arbitraje en sus contratos. Las cl\u00e1usulas de arbitraje estipulan que, en caso de disputa, los residentes deben someterse a un arbitraje vinculante. Un abogado, no un juez ni un jurado, decidir\u00eda sobre los reclamos, y las partes estar\u00edan obligadas a dividir los costos del proceso. Desde 2019, la normas de Medicare impiden que los hogares para adultos mayores exijan el arbitraje para la admisi\u00f3n o la residencia. Sin embargo, todav\u00eda se incluyen en los paquetes de admisi\u00f3n, y a los familiares o residentes a\u00fan se les pide que firmen los papeles. Organizaciones como National Consumer Voice y Justice in Aging recomiendan a los residentes y a sus representantes que simplemente tachen las cl\u00e1usulas de arbitraje cuando firmen el papeleo inicial<\/a>. En los hogares para adultos mayores, las cl\u00e1usulas de arbitraje no son obligatorias.<\/p>\n\n\n\n Las empresas de vida asistida pueden exigirlas, pero es posible que no est\u00e9n dispuestas a insistir, sobre todo si hay varios competidores cerca. Si firman, los posibles residentes de los hogares para adultos mayores tienen 30 d\u00edas para rescindir su acuerdo de arbitraje. Sin embargo, la vida asistida, incluida la atenci\u00f3n a la memoria, no est\u00e1 regulada a nivel federal, por lo que estas reglas no se aplican.<\/p>\n\n\n\n En principio, encontrar la combinaci\u00f3n adecuada de alojamiento y atenci\u00f3n es dif\u00edcil, y puede serlo a\u00fan m\u00e1s para las personas LGBTQ+. En las comunidades para adultos mayores, es posible que las personas LGBT convivan con personas heterosexuales que alcanzaron la mayor\u00eda de edad en el momento en que la homosexualidad se consideraba una enfermedad mental o incluso un acto criminal. El acoso y la discriminaci\u00f3n pueden ser un problema.<\/p>\n\n\n\n SAGE es una organizaci\u00f3n nacional de defensa y servicios<\/a> que, de acuerdo con su sitio web, \u201chas been looking out for LGBTQ+ elders since 1978\u201d (ha cuidado a los adultos mayores LGBTQ+ desde 1978″). SAGE patrocina el National Resource Center on LGBTQ+ Agin<\/a>g que recopila una lista nacional y por–<\/ins>estados–<\/ins> de recursos sin fines de lucro<\/a> centrados en la comunidad LGBTQ+ y en sus cuidadores. <\/p>\n\n\n\n Existen varios tipos de centros de atenci\u00f3n que pueden ayudarle a usted y a los pacientes cuando ya no es posible brindar atenci\u00f3n en el hogar. Algunos pueden tener mejores servicios para adultos mayores independientes; otros pueden tener mejores servicios de cuidados intensivos. Reunimos informaci\u00f3n para usted sobre cada una de las principales alternativas a la atenci\u00f3n en el hogar para que la conozca y tome una decisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Las comunidades de atenci\u00f3n continua para jubilados<\/a><\/strong> (CCRC) son comunidades dise\u00f1adas para atender a adultos mayores, desde su jubilaci\u00f3n hasta el final de la vida. Prestan diversos servicios en un mismo recinto, y el grado de atenci\u00f3n puede aumentar con el tiempo sin necesidad de que el residente tenga que trasladarse a otro centro de atenci\u00f3n. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre las CCRC y sobre lo que hay que tener en cuenta al momento de elegir una comunidad.<\/a> <\/p>\n\n\n\n Los centros de vida asistida<\/a><\/strong> (ALF, Assisted Living Facility) <\/strong>pueden ofrecer un estilo de vida como en un departamento, adem\u00e1s de servicios de atenci\u00f3n que pueden ayudar a los residentes a ocuparse de tareas cotidianas como la administraci\u00f3n de medicamentos, la lavander\u00eda, la preparaci\u00f3n de alimentos y m\u00e1s. Es posible que, a medida que aumenten las necesidades de atenci\u00f3n, el residente deba trasladarse a otro centro de atenci\u00f3n. Inf\u00f3rmese sobre lo que ofrecen los centros de vida asistida y c\u00f3mo se pagan.<\/a> <\/p>\n\n\n\n Los hogares para adultos mayores <\/a><\/strong>suelen ser residencias permanentes para personas que necesitan atenci\u00f3n las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, que incluye cierta asistencia m\u00e9dica. A menudo, los residentes padecen varias afecciones m\u00e9dicas y pueden requerir ayuda para realizar actividades cotidianas como ba\u00f1arse y vestirse. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo los hogares para adultos mayores atienden a sus residentes.<\/a><\/p>\n\n\n\n Los centros de enfermer\u00eda especializada<\/strong><\/a> son residencias temporales para pacientes que reciben un tratamiento de rehabilitaci\u00f3n m\u00e9dicamente necesario Una vez finalizado el tratamiento en un centro de enfermer\u00eda especializada, el paciente puede regresar a su lugar de residencia permanente, como un hogar para adultos mayores. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la atenci\u00f3n que ofrecen los centros de enfermer\u00eda especializada<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\n
Qu\u00e9 hay que tener en cuenta al trasladar la atenci\u00f3n fuera del hogar<\/h2>\n\n\n\n
\u00bfEl nuevo centro de atenci\u00f3n estar\u00e1 bien ubicado para que sea sencillo visitarlo y atender los problemas que puedan surgir?<\/h3>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1les son los servicios y las necesidades no negociables que la opci\u00f3n de atenci\u00f3n debe satisfacer?<\/h3>\n\n\n\n
\u00bfA qu\u00e9 se compromete cuando utiliza servicios de referencia \u00abgratuitos\u00bb, que le ayudan a encontrar alternativas a la atenci\u00f3n en el hogar?<\/h3>\n\n\n\n
\u00bfCu\u00e1les son los servicios espec\u00edficos que ofrece esta opci\u00f3n de atenci\u00f3n?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\u00bfQu\u00e9 hay en la letra peque\u00f1a del contrato de la opci\u00f3n de atenci\u00f3n?<\/h3>\n\n\n\n
C\u00f3mo encontrar opciones de alojamiento y atenci\u00f3n que acojan a la comunidad LGBTQ+<\/h2>\n\n\n\n
Obtenga informaci\u00f3n sobre las alternativas de centros de atenci\u00f3n y las opciones que est\u00e1n disponibles para usted.<\/h2>\n\n\n\n