• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Alliance icon

Un programa de la National Alliance for Care at Home

Visite Alliance
CaringInfo logo

CaringInfo

Recursos para ayudar a las personas a que tomen decisiones sobre los cuidados y servicios al final de la vida antes de una crisis

MenúMenú
  • Página de inicio
  • Cómo prepararse, planificar y estar presente
        • Necesito ayuda ahora
        • ¿Se siente agobiado? Tenemos recursos que puede ayudarle a resolver las cosas.

        • Resumen de la planificación
        • Temas
          • Instrucciones anticipadas
          • Cómo brindar cuidados
          • Cómo hablar sobre enfermedades graves y cuidados
          • Asuntos financieros
          • Cómo encontrar opciones de cuidados fuera del hogar
          • Cómo afrontar el duelo y la pérdida
          • Sus derechos
  • Tipos de cuidados
    • Resumen de los tipos de atención
    • Cuidados curativos o terapéuticos
    • Los cuidados paliativos
    • Cuidados de hospicio
    • Cuidados de alivio
    • Cuidados para el duelo
    • La diferencia entre los cuidados paliativos y los cuidados de hospicio
  • Ideas
  • Recursos
  • Español
    • English

Cómo prepararse, planificar y estar presente \ Instrucciones anticipadas \ Cómo crear sus instrucciones anticipadas

Cómo crear sus instrucciones anticipadas

Disponible en: English

El propósito de las instrucciones anticipadas es permitirle hablar por sí mismo e informar a las demás personas sobre las decisiones que ha tomado y qué es importante para usted. Es una muy buena idea hablar con su círculo cercano mientras prepara sus instrucciones anticipadas.

Recuerde que solo estará a la mitad del camino hasta que hable y comparta sus instrucciones anticipadas con los demás y guarde su documento en un lugar seguro y accesible.

¿Qué documentos legales necesita crear?

Las instrucciones anticipadas más útiles varían según la etapa de la vida en la que se encuentre. Cuando es joven y está saludable, solo puede hablar en términos generales sobre sus prioridades. Cuando una persona desarrolla una afección o enfermedad crónica, tiene una idea más clara de lo que podría ocurrir y puede ser más específica sobre lo que quiere. Cuando una persona tiene una afección que limita la vida, es muy importante ser explícita con respecto a sus deseos.

A continuación hay una guía para cada etapa: 

  • Está saludable: Quiere completar sus instrucciones anticipadas para que, en caso de que algo repentino suceda y no pueda hablar por sí mismo, los demás sepan qué quiere en términos generales. El COVID nos enseñó que pueden ocurrir situaciones inesperadas. 
  • Tiene una afección crónica: También quiere completar sus instrucciones anticipadas. Dado que sabe sobre su enfermedad y su desarrollo, puede ser más específico para indicar qué quiere y qué no quiere.
  • Tiene una enfermedad grave: También quiere completar sus instrucciones anticipadas. Dado que sabe sobre su enfermedad y su desarrollo, puede ser más específico para indicar qué quiere y qué no quiere. Dependiendo del desarrollo previsto, también puede presentar sus POLST.
  • Sabe que no le queda mucho tiempo: Las instrucciones anticipadas pueden ser útiles porque contienen más información y matices que las POLST, pero definitivamente debe contar con las POLST, las cuales incluyen la firma de un médico y especifican qué tratamientos quiere y no quiere al final de la vida. 

¿Cómo saber qué tipos de tratamientos quiere y no quiere?

Si tiene una enfermedad o afección específica, aprenda todo lo que pueda sobre ella. Hable con su médico y otros proveedores de atención médica, consulte sitios web confiables, como WebMD y MayoClinic, o el sitio web de su propia institución. Mientras más sepa, mejor podrá entender cuáles son los tratamientos probables, sus beneficios y riesgos, y cómo se ajustan con sus valores y postura ante la vida. Por ejemplo, la mayoría de nosotros no sabemos en realidad cómo se ve y se siente la reanimación. Hay recursos disponibles para explicarle estos y otros términos: 

  • La Coalition for Compassionate Care of California ha desarrollado videos y apoyos para tomar decisiones en inglés, español, chino y vietnamita, en los cuales describe varios tratamientos (desplácese a las vistas en miniatura en la parte inferior de la página).
  • Fair Health Consumer ofrece apoyos para tomar decisiones, así como información sobre los costos de los cuidados.

¿Hay recursos para ayudarle a crear sus instrucciones anticipadas o POLST?

Sí. El mejor proceso para prepararse a fin de escribir sus instrucciones anticipadas incluye entender su estado de salud, hablar con sus seres queridos y pensar en lo que es importante para usted. Hable con un amigo o familiar, con su médico u otro proveedor, con un pastor o con cualquier persona que se preocupe por usted y esté dispuesta a ayudar. Más allá de esto, hay muchos sitios web que ofrecen guías para tomar decisiones sobre las instrucciones anticipadas. La mayoría son gratuitas, pero siempre debe revisar con atención los términos antes de usarlas.

En orden alfabético, son las siguientes:

  • ADVault ofrece MyDirectives.com, un sitio web que lo guiará para completar sus instrucciones anticipadas y designar a un agente de atención médica. Ofrecen un proceso facilitado, firmas en línea y notarización (si es necesario), almacenamiento en la nube y disponibilidad en todo el mundo.
  • Cake ofrece instrucciones anticipadas e información sobre otros temas como los arreglos funerarios y los testamentos.
  • Five Wishes es un programa de Aging with Dignity y ofrece recursos a fin de planificar los cuidados anticipados para personas y familias por una cuota nominal. Colaboran con ADVault para almacenar sus documentos.
  • Planning My Way es un proyecto de la Cunniff-Dixon Foundation. El sitio web ofrece orientación gratuita sobre la planificación de los cuidados anticipados y documentación tanto en inglés como en español.
  • PREPARE for your Care ofrece ayuda para crear sus documentos, así como instrucciones anticipadas en inglés, español y otros idiomas. Pueden completarse en línea y descargarse para firmarlos.

Obtenga más información sobre cómo las instrucciones anticipadas funcionan junto con los poderes notariales, las órdenes DNR y las órdenes POLST. 

  • Volver al principio
  • Imprimir esta página

Primary Sidebar

Section Menu

Instrucciones anticipadas
  • ¿Qué son las instrucciones anticipadas?
  • Descargue y complete el formulario de instrucciones anticipadas de su estado o territorio
  • Cómo crear sus instrucciones anticipadas
  • Cómo guardar y recuperar sus instrucciones anticipadas
  • Instrucciones anticipadas digitales y en video
  • POLSTs
  • Poderes notariales
  • Cómo elegir a un agente de atención médica

Footer

CaringInfo logo

Un programa de la National Alliance for Care at Home

Sobre nosotros

CaringInfo, un programa de la National Alliance for Care at Home, proporciona recursos gratuitos para educar y capacitar a los pacientes y a los cuidadores para que tomen decisiones sobre enfermedades graves y cuidados y servicios al final de la vida. El objetivo de CaringInfo es que todas las personas tomen decisiones informadas sobre su atención. Obtenga más información sobre CaringInfo.

  • Donar
  • Comuníquese con CaringInfo
  • Oportunidades de licencia

Encuentre un proveedor de atención

Visite Alliance para encontrar un proveedor de atención en su zona.

Comenzar la búsqueda

National Alliance for Care at Home© 2025 National Alliance for Care at Home | Privacidad

A Reducir tamaño de fuente. A Restablecer tamaño de fuente A Aumentar tamaño de fuente.

Utilizamos cookies para asegurarnos de ofrecerle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio, consideramos que acepta su uso.Aceptar y cerrarPolítica de Privacidad