• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer
Alliance icon

Un programa de la National Alliance for Care at Home

Visite Alliance
CaringInfo logo

CaringInfo

Recursos para ayudar a las personas a que tomen decisiones sobre los cuidados y servicios al final de la vida antes de una crisis

MenúMenú
  • Página de inicio
  • Cómo prepararse, planificar y estar presente
        • Necesito ayuda ahora
        • ¿Se siente agobiado? Tenemos recursos que puede ayudarle a resolver las cosas.

        • Resumen de la planificación
        • Temas
          • Instrucciones anticipadas
          • Cómo brindar cuidados
          • Cómo hablar sobre enfermedades graves y cuidados
          • Asuntos financieros
          • Cómo encontrar opciones de cuidados fuera del hogar
          • Cómo afrontar el duelo y la pérdida
          • Sus derechos
  • Tipos de cuidados
    • Resumen de los tipos de atención
    • Cuidados curativos o terapéuticos
    • Los cuidados paliativos
    • Cuidados de hospicio
    • Cuidados de alivio
    • Cuidados para el duelo
    • La diferencia entre los cuidados paliativos y los cuidados de hospicio
  • Ideas
  • Recursos
  • Español
    • English

Ideas, un Blog de CaringInfo \ ¿Qué es una doula del fallecimiento?

¿Qué es una doula del fallecimiento?

The NHPCO lotus
El equipo de CaringInfo

Disponible en: English

Un hombre habla con una mujer. Ella tiene el brazo sobre el hombro de él y están tomados de la mano. Detrás de él, otro hombre tiene la mano sobre su hombro derecho.

Mientras que los cuidados de hospicio y los cuidados paliativos proporcionan atención física a los pacientes al final de la vida y a sus seres queridos, una doula del fallecimiento, o doula para el final de la vida, puede reforzar la atención tradicional al ofrecer una línea de apoyo adicional. Las doulas del fallecimiento brindan apoyo emocional, espiritual y físico no médico a las personas que se encuentran en la transición hacia el fallecimiento y a sus seres queridos.

Mientras que los cuidados de hospicio y los cuidados paliativos se centran en el tratamiento del dolor y los síntomas en los pacientes y en sus seres queridos, las doulas del fallecimiento a menudo pueden ayudar a quienes se enfrentan al final de la vida a fallecer de la mejor manera, permitiéndoles vivir el tiempo que les queda con determinación y en compañía.

La palabra «doula» tiene su origen en la palabra griega que significa «mujer de servicio», que más tarde fue adoptada por quienes guían a las mujeres en el proceso del parto bajo un término muy utilizado hoy en día: doula del parto. Los nombres «doula del fallecimiento» o «doula para el final de la vida» son los términos más comunes para referirse a la clase de profesional que se describe aquí, aunque también es posible que escuche referirse a una doula del fallecimiento como matrona del fallecimiento u orientadora para el final de la vida.

La función esencial de una doula es brindar apoyo holístico y sin prejuicios, lo cual empodera a los pacientes y a sus seres queridos para que tomen las decisiones que deseen con respecto a la experiencia del fallecimiento, y que lo hagan rodeados de la ayuda que necesitan. Las doulas trabajan para crear y mantener un espacio para las necesidades y deseos de las personas que agonizan y, al mismo tiempo, utilizan su experiencia para aportar perspectiva, mayor significado y consuelo en el proceso del fallecimiento.

¿Quién puede aprovechar los servicios de una doula del fallecimiento?

Cualquier persona que se acerque al final de la vida puede aprovechar los servicios de una doula del fallecimiento, y las doulas del fallecimiento pueden comenzar a trabajar con los pacientes o sus familias en cualquier momento del proceso del fallecimiento. Algunas personas optan por contratar a una doula para el final de la vida tan pronto como se enteran de un diagnóstico terminal o reciben un pronóstico con tiempo limitado, aunque las doulas no están obligadas a cumplir el pronóstico de seis meses o menos que los centros de cuidados de hospicio deben acatar. Otras personas optan por integrar a una doula cuando están próximas al fallecimiento, y utilizar sus servicios para conseguir paz emocional y espiritual durante una fase más difícil. Otras personas pueden contratar a una doula tras el fallecimiento de un ser querido para que les apoye en el proceso de duelo.

Los servicios de una doula pueden prestarse solos o en conjunto con servicios de atención médica tradicionales, como los cuidados de hospicio y los cuidados paliativos para reforzar la experiencia del paciente y de la familia. Mientras que los cuidados de hospicio proporcionan un apoyo holístico e interdisciplinario, una doula del fallecimiento puede ofrecer su experiencia en áreas que la mayoría de los cuidados de hospicio no cubren.

¿Qué servicios puede ofrecer una doula del fallecimiento?

Los servicios que ofrece cada doula dependen de sus habilidades y formación. A continuación, se presentan algunos de los principales servicios que una doula para el final de vida puede proporcionar; no obstante, esta lista no es detallada. Si busca una doula del fallecimiento que sea adecuada para usted o su ser querido, asegúrese de preguntar sobre los servicios que proporciona a fin de asegurarse de que pueda satisfacer sus necesidades únicas.

  • Una explicación de los signos y síntomas comunes del proceso de fallecimiento, así como sus significados.
  • Ayuda para explorar el significado de la vida y el legado de la persona que agoniza.
  • Disposición para escuchar y recibir los pensamientos francos de la persona que agoniza, y brindar consejo, si lo solicita
  • Acompañamiento durante el proceso del fallecimiento (muchas doulas velan para que las personas que se encuentran en el proceso del fallecimiento no estén solas).
  • Toques y masajes apropiados y reconfortantes.
  • Asistencia y relevo al cuidador, así como apoyo emocional.
  • Referencias para pacientes y familiares a recursos comunitarios adicionales o a proveedores de atención, según sea necesario.
  • Apoyo práctico mediante encargos, ayuda doméstica, transporte, etc.
  • Apoyo en el duelo para los familiares.

¿Cómo puedo encontrar una doula del fallecimiento que sea adecuada para mí?

Si bien no existe una única acreditación como doula del fallecimiento o programa que sirva como referencia del ramo, es importante asegurarse de que la doula a la que confíe su atención o la de su ser querido cuente con una formación profesional. Existen diversas certificaciones y programas de formación en los Estados Unidos, cada uno con un enfoque o conjunto de creencias fundamentales ligeramente diferente. La siguiente lista, aunque no es detallada, destaca algunos programas de formación y certificaciones como doula del fallecimiento que puede buscar al elegir una doula para el final de la vida:

  • Certificado profesional como doula para el final de la vida, The Robert Larner, M.D. College of Medicine, The University of Vermont
  • Pasaje sagrado: Certificado como doula para el final del pasaje sagrado de la vida, Conscious Dying Institute
  • Formación de doulas para el final de la vida de la International End-of-Life Doula Association (INELDA)
  • Formación de doulas para el final de la vida con perfil profesional, Peaceful Presence End of Life Doula

También puede ser útil comenzar su búsqueda con estos directorios de doulas reconocidas:

  • Directorio de la National End-of-Life Doula Alliance (NEDA)
  • Directorio de la International End-of-Life Doula Association (INELDA)

Revise los tipos de atención que están disponibles y compruebe si una doula del fallecimiento puede ayudarle a cubrir sus necesidades.

  • Volver al principio
  • Imprimir esta página

Publicado en 10 de julio de 2024

Categorías

  • Entender la atención

Temas de planificación

  • Cómo brindar cuidados
  • El duelo y la pérdida

Más información de CaringInfo

Cómo encontrar en Internet ayuda local y relevante para el cuidado
Buscar ayuda cerca de usted puede volverse rápidamente frustrante, ya que los resultados que se muestran suelen ser genéricos. Tenemos consejos para ayudarle a buscar proveedores y recursos de cuidado locales.
Consejos prácticos para aprovechar al máximo el Día Nacional de Decisiones sobre Salud
El Día Naciontal des Decisiones sobre Salud
Como cuidador, usted puede asegurarse de que las preferencias de atención médica de sus seres queridos se comprendan y respeten. Aquí tiene 5 pasos prácticos.
¿Existe la buena muerte?
Jenna Yeam, estudiante e investigadora de la Universidad Duke, explica por qué debemos desmantelar el concepto de “buena” o “mala” muerte y cómo su investigación con doulas demuestra la necesidad de un cambio en nuestro concepto de la muerte.

Footer

CaringInfo logo

Un programa de la National Alliance for Care at Home

Sobre nosotros

CaringInfo, un programa de la National Alliance for Care at Home, proporciona recursos gratuitos para educar y capacitar a los pacientes y a los cuidadores para que tomen decisiones sobre enfermedades graves y cuidados y servicios al final de la vida. El objetivo de CaringInfo es que todas las personas tomen decisiones informadas sobre su atención. Obtenga más información sobre CaringInfo.

  • Donar
  • Comuníquese con CaringInfo
  • Oportunidades de licencia

Encuentre un proveedor de atención

Visite Alliance para encontrar un proveedor de atención en su zona.

Comenzar la búsqueda

National Alliance for Care at Home© 2025 National Alliance for Care at Home | Privacidad

A Reducir tamaño de fuente. A Restablecer tamaño de fuente A Aumentar tamaño de fuente.

Utilizamos cookies para asegurarnos de ofrecerle la mejor experiencia en nuestro sitio web. Si continúa utilizando este sitio, consideramos que acepta su uso.Aceptar y cerrarPolítica de Privacidad